MEUBLES
( ENGLISH )
Le mobilier initial a été complété par de placard sur le bord supérieur gauche:
et par deux grands coffres sur le bord droit; ils ont pour particularité d'avoir une charpente métallique avec parement en bois. Le premier contient les outils et pièces de rechange. Le deuxième ferme à clé et contient le matériel précieux !
Initial furniture was supplemented by a wall cupboard on the left higher edge:
and by two large trunks on the flat rim as a characteristic ; they have to have a metal frame with facing from wood. The first contains the tools and spare parts. The second frame with key contains the invaluable material!